Question by angelareut: at what point does the transgressor become the transgressed?
O.K. I know this will sound crazy, but I really need advice.
I am 32, african american, ivy league educated, and married to a Kenyan national I met in college. My husband is very, very western (or else I would never have been attracted to him in the first place probably) but a year ago we decided to live a year in Kenya, in his village, as Kenyans, and he would make a documentary about it (he is an independent filmmaker). While I was there, I made a huge mistake one night and I had an affair–it was the biggest mistake of my life, and I am still ashamed and humiliated.
In his village (maybe more widespread than that, I don’t know) if a woman commits adultury she has to go to her parents house, strip naked, and walk (accompanied by her brother and law) through the streets to her husbands house in shame to ask forgiveness. This is, obviously, an antiquated and medieval practice……but I was so in the wrong for the affair, and so wanted to convince my husband to want to keep working to fix our marriage, that I agreed to submit to the ceremony when we were visiting his family this summer. It was the most humiliating and humbling experience of my life.
The problem is that my husband has put 2 pictures from this event in his film. He sees no reason to hide it, says I expressed my shame publicly, and why should I want to hide that now (unless I’m not truly ashamed), and that it is an integral part of our experience in Kenya. I, however, say that I agreed to do something very important to him in a non-western context to make things right…..but having this enter my very western life is not appropriate….rather I am the one who had the affair or not. I am a college professor, not a African wife….this could have REAL WORLD consequences for me.
I’m sure most of you will think I’m crazy to begin with, but for those of you who can take the question seriously (rather than attacking me for what I did) I would appreciate advice
Best answer:
Answer by Metal Nettle
I think that if he accepted your apology and has accepted that you two are now straight, the marriage is to continue and he has forgiven you, he can not justify punishing you again.
By all means he can make a film about Kenya and his village, but the two of your relationship, and your transgression and subsequent apology has no place in it. He must have enough footage to make it work without it.
Sounds to me like he hasn’t really forgiven you, and he’s determined to make you pay more, either then he will forgive you when he’s shamed you in front of your friends and colleagues, or he will find he can not and will leave anyway. You guys need to talk a lot more about this.
Add your own answer in the comments!